Un pequeño post para presentarles a nuestro Benjamín… al que llamamos cariñosamente Quebequin ya que es un “p’tit québécois” que cumplirá 8 meses el próximo 12 de mayo. Esta fotografía la tomó la amiga Keka mientras hacía unos test shot con su nueva Nikon D40… muy buena Kekisss.
Como les debe pasar a muchos de ustedes actualmente estoy con una crisis de bytes que me ha obligado a hacer una revisión en mis archivos y comenzar a “podar” algunas carpetas para liberar espacio. Estaba en esto cuando encontré una carpeta de fotos panorámicas que había hecho hace un tiempo y que nunca había publicado ni impreso… así que las recuperé y decidí publicarlas para que no se pierdan en el fondo del disco duro empolvadas y sin uso después del tiempo que me había tomado hacer las fotos y preparar los panoramas. Además me recordó algunos trucos y programas que podría recomendarles si quieren hacer sus propias panorámicas.
…actualmente estoy preparando un artículo sobre la fotografía panorámica pero no pude esperar para mostrarles estos videos que no tienen mucho que ver con fotografía pero estoy seguro que les van a gustar. Espero que no se pierdan con el humor chileno pero si algo no les queda claro no duden en preguntar dejando un comentario Son spots publicitarios del Festival de Cine de Valdivia (una de mis ciudades favoritas de Chile obviamente después de mi ciudad natal Concepción ) de la nueva Región de los Ríos.
Un dato rápido para los lectores regulares Varios son los sitios dedicados a la fotografía en donde los fotógrafos comparten con los demás en las condiciones que fueron tomadas las imágenes. Como ejemplo les doy mi photoblog en donde cada vez que subo una foto se publican los detalles técnicos con los que fue capturada:
modelo de cámara
fecha y hora de la captura
distancia focal utilizada
tiempo de exposición
valor de diafragma
sensibilidad ISO
utilización o no de flash
modo de medición de luz
compensación de exposición
copyright
espacio de color
modo de exposición
etc.
… es decir la información EXIF (Exchangeable Image File Format). Pero qué pasa cuando estos datos no son publicados… existe alguna forma de extraer esta información de una imagen?
Ya que estamos en esto de los videos de publicidad me acordé de un aviso publicitario de Dove lanzado el 2006… uno de los primeros que sacaron para la campaña canadiense por la “belleza auténtica” en donde se ve el proceso para lograr una imagen de una chica como rostro de belleza. El anuncio fue bastante reconocido por la industria de la publicidad ganando el gran premio en el 54° Festival Internacional de Publicidad de Cannes.
Encontré este video de publicidad de casualidad y pensé que podría interesarles… en realidad corresponde a una publicidad de una compañía de impresión fotográfica española (fotoprix) que muestra una secuencia de imágenes que mezcla video y fotografías, la realidad y lo ficticio, lo que queremos ver y lo que no… definitivamente una secuencia que no pasa inadvertida.
Acabo de recibir una pregunta de un amigo flickero (Tjerk; les recomiendo ver sus fotos de star trails) sobre los bordes que he estado aplicando a algunas de mis fotos ultimamente. Pasé un tiempo buscando bordes en internet sin mucha suerte… normalmente se encuentran pero no de muy buena calidad. Existen varios tipos siendo los más populares los que simulan ser los bordes de un cuadro de film, ya sea 35mm, 120mm, gran fortmato, diapositiva, etc. así como también los que simulan que la foto tiene los bordes degradados, como si se hubiera quemado o bien rajado. A la izquierza una de mis fotos favoritas (les daré unos detalles sobre ella más abajo) sobre la cual apliqué un borde para reforzar la apariencia de una foto del recuerdo. Por el formato del blog las imágenes aparecen con un borde blanco y una sombra por lo que el efecto no es muy visible o realista ya que se combinan 2 bordes… les recomiendo que hagan click sobre las imágenes para verlas en flickr en donde no se aplica ningún borde a las imágenes.
Monic Richard es una fotógrafa originaria de la ciudad de Quebec, radicada en Montreal. Su experiencia la ha llevado sobre todo al campo de la fotografía publicitaria, pero es con sus retratos que ha logrado hacerse un nombre en el medio. Ha trabajado con grandes personalidades del espectáculo de Quebec, entre los que sobresalen Celine Dion (popular cantante canadiense) y Guy LaLiberté (fundador del Cirque du Soleil).
Desde hace más de 20 años, es reconocida por sus retratos estéticos y remarcablemente vivos. Su trabajo, que le ha dado varios premios, la ha llevado a hacer una especialista de la imágen de personalidades públicas. Ella colabora también con Châtelaine, L’actualité, Elle Quebec, así como otras agencias de publicidad (extracto del libro “La face cachée du portrait“).
Ayer recibí una gran noticia! un sobre de la Universidad de Montréal, del RESUACC (Regroupement des services universitaires d’animation culturelle et communitaire) que organiza anualmente el concurso interuniversario de fotografía, informándome la adjudicación del premio de “habilidad técnica” (100$CAN)… una de las 4 menciones que se entragan además de los primeros 3 lugares. Este año el tema de la 22a edición del concurso fue “Reflexiones” y se recibieron 487 fotografías enviadas por 194 estudiantes de 12 universidades francófonas a lo largo de Canadá:
Collège universitaire St-Boniface au Manitoba
École de technologie supérieure (ÉTS)
HEC Montréal
Université de Moncton
Université de Montréal
Université de Sherbrooke
Université du Québec à Chicoutimi (UQAC)
Université du Québec à Montréal (UQAM)
Université du Québec à Rimouski (UQAR)
Université du Québec à Rimouski - Campus de Lévis
Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
Université Laval
56 fotos seleccionadas formarán parte de una exposición que recorrerá las Universidades participantes durante los próximos meses. Un gran golpe de motivación para seguir aprendiendo y desarrollando esta pasión que es la fotografía.
El controversial fotógrafo Spencer Tunick conocido por sus fotografías de masas humanas desnudas en lugares públicos viene a Québec como parte de las actividades de celebración de los 400 años de la ciudad.
Spencer Tunick es un fotógrafo estadounidense nacido en Middletown (Nueva York) en el año 1967. Sus comienzos en el ‘92 fueron haciendo fotografías de personas desnudas por las calles de Nueva York que luego pasó a ser parte de un proyecto llamado “Naked States” en el cual ya contaba con fotografía de desnudos urbanos de otras partes de los EEUU. Más tarde hizo una gira internacional pasando por Santiago de Chile (capital de mi país) en donde reunió a 5000 personas en el Museo de Arte Contemporáneo (fuente: wikipedia.org).
Nop… en este artículo no hablaré del discípulo de Sócrates… pero algo puede tener de filosofía… y Si… adivinaron, tiene mucho más que ver con la fotografía. Se trata de un fotógrafo de moda inglés radicado en Nueva York especializado en retratos.
En su portafolio se encuentran muchas celebridades del mundo del cine, de la música e incluso, y quizás entre sus trabajos más difundidos, retratos de personalidades del mundo de la política mundial y en especial de Estados Unidos. Aclamado por los retratos de George Bush padre, Bill Clinton y últimamente su retrato del gobernador de Nueva York Eliot Spitzer han sido portadas de varias revistas a nivel mundial. Su fotografía es simple pero transmite mucho… logra captar imágenes que hablan por sí solas. Gran parte de su trabajo es en blanco y negro… más detalles… sigue el conejo blanco
…y la naturaleza no nos deja de sorprender, así como los documentales de la BBC. El 1 de abril de 2008 la BBC publicó este video en su portal de youtube. Estas imágenes de pingüinos voladores de la colonia Adélie en el Atlántico Sur han sido capturadas por un equipo de biólogos británicos en la isla Rey Jorge. El cineasta y escritor Terry Jones relata las espectaculares imágenes de la migración de pingüinos volando miles de kilómetros a los bosques del Amazonas.
Lamentablemente sólo es una broma de la BBC en el contexto de una larga tradición britátina… April fools’ day… el día de los tontos de abril…. además de una eficiente forma de marketing para promocionar el iPlayer de la BBC… una especie de Youtube de la cadena. La verdad les quedó bastante bueno y han sido numerosos portales que lo han presentado como un gran golpe mediático a lo largo del mundo lo que ha generado miles y miles de visitas ya sea en su sitio de youtube como en el promocionado servicio de BBC iPlayer. El artículo completo sobre la concepción de este proyecto pueden verlo aquí. Qué opinan?
Confundido con los filtros? para qué sirven? cuáles son útiles y cuáles no? son realmente necesarios en la era digital? ahhh? ahhhhhhhh? Más de alguien debe estar diciendo: “…mmmm, con photoshop puedo hacer todo lo que hacía antes con los filtros…” Falso! si bien hay una gran mayoría de filtros que cuyos efectos pueden ser reproducidos en photoshop quedan algunos que siguen siendo útiles sin que photoshop pueda ni siquiera llegar cerca… sobre esos pondré atención para escribir este artículo… Cuales? ahhh… para eso si tienen que abrir el artículo completo
Esta semana Adobe anunció finalmente el lanzamiento de la segunda versión de Adobe Photoshop Lightroom. El programa está disponible en su versión BETA en el sitio de Laboratorios Adobe para que ustedes lo bajen y lo prueben de tal forma de encontrar los defectos a corregir antes que la versión definitiva salga a la venta. Si ustedes ya poseen la primera versión podrán ingresar directamente con su nombre de usuario y contraseña de cuando lo registraron teniendo acceso a la versión Beta de forma indefinida… más bien hasta que termine su período de prueba. Para el resto que no tiene una licencia de la primera versión podrán bajarlo igualmente pero por un período de prueba de sólo 30 días. Yo ya lo bajé y estoy probando las novedades! bastante interesante… sigan leyendo el artículo para conocer un poco más.
Adobe, el gigante del diseño gráfico y tratamiento avanzado de fotografías, permite una regalía a sus usuarios… una versión on-line de su “bestseller” Photoshop que permite la organización de fotografías, ajuste avanzado de imágenes al estilo de Adobe Photoshop Elements e incluso un link directo a sitios de publicación de imágenes tales como Facebook, Picasa y Photobucket. Adobe acaba de lanzar este producto en su forma “Beta”… es decir bajo prueba… pero por lo visto debería mantenerse como una versión gratuita.
I’ve been thinking lately on translating this blog to english… I mean to have both on line: the original spanish version and an english version for those who don’t know more than “una cerveza por favor” in spanish. So I wanted to ask you guys what do you think about it. The blog doesn’t have lots of comments so I was wondering why this was like that if I have about 30 visits a day. Maybe is because the post are so clear that nobody has a question after the reading I don’t think so… So please let me know if you would be interested. Would you be interested in reading this blog in english? yes? no? why? your turn!
Dernièrement j’ai pensé sur la possibilité de traduire ce blog à l’anglais pour que plus de monde soient capable de le lire. L’idée serait de garder la version originale en espagnol mais montrer un lien pour la version anglaise… alors je voulais vous demander votre avis sur cette idée. Le blog n’a pas beaucoup des commentaires alors je ne vraiment pas une idée sur ceux qui le visitent, mais il y a au moins 30 personnes par jour qui viennent le voir. Peut être c’est parce que les post sont trop claire pour laisser l’espaces aux questions je ne crois pas. Alors c’est ça… est-ce que vous seriez intéressé pour voir ce blog en version anglaise? oui? non? pour quoi? C’est à vous!
Últimamente he estado pensando en la posibilidad de crear una versión traducida al inglés de este blog… entonces les quería preguntar a quienes visitan el blog qué piensan sobre esta idea. El blog no registra muchos comentarios por lo que no tengo idea quién lo visita, pero lo que si sé es que tengo una treintena de visitas diarias por lo que me gustaría saber por qué la falta de comentarios. Quizás es porque los post son demasiado claros y no quedan dudas después que son leídos… lo que no creo en absoluto. Así es que esta lanzada… les interesaría que traduzca esta página? si? no? por qué?
Esta tarde tuvimos una conferencia muy interesante en el club de fotografía Óptica de la Universidad Laval. Renaud Philippe es un antiguo miembro del club y esta vez nos vino a hablar sobre su último foto reportaje que hizo en India. Tuve la oportunidad de conocerlo en el 2006 cuando me integré al club y pude ver la calidad de sus fotografías. Renaud presentó de manera improvisada una galería de uno de sus últimos viajes en ese entonces. Sus imágenes, tanto blanco y negro como color, son espectaculares… sabe muy bien como montar un reportaje y es bastante meticuloso para lograr un buen trabajo que permita traspasar su mensaje claramente. Sin duda es un fotógrafo que me inspira… aunque como ya saben de mi post anterior… no he hecho un reportaje serio hasta el momento, pero ya se viene.
Esta vez les tengo un dato… la verdad 2… un par de sitios web que los harán crecer como fotógrafas y fotógrafos. Ambos están relacionados con la fotografía profesional:
Fotografía en locación
Fotografía de estudio
Una excelente oportunidad para avanzar en su pasión de la fotografía
El año pasado junto con el club de foto Óptica de la Universidad Laval fuimos a Montréal con motivo del 41° mercado de las pulgas de la fotografía. Mi intención era ver la posibilidad de cambiar mi F90X por una F100… pero finalmente terminé volviendo con una cámara profesional de formato mediano a doble lente (TLR) fabricada en los 70’s: la Mamiya C220 junto con 2 lentes: Mamiya-Sekor 80mm f/2.8 y Mamiya-Sekor 135mm f/4.5. Pasó mucho tiempo guardada sin ser usada hasta que me decidí a probarla con un rollo de diapositivas Fuji Provia 100F…
Si ustedes son usuarios de flickr seguramente el pasado jueves 21 de febrero se encontraron con su pantalla completa de fotos de la luna… esto fue debido a que la noche del miércoles 20 hubo un eclipse lunar que fue visible desde América del sur, Norteamérica del este y el oeste de Europa, África y Asia…. difícil que no tengan algún contacto de estos lados no? Más de alguno de ellos tiene que haber fotografiado este fenómeno que no se repetirá hasta el año 2010! Ustedes lo intentaron? Yo, como ven si lo intenté… así que les voy a contar un poco sobre la fotografía de la luna y cómo logré esta fotografía con una temperatura de -25°C acá en Québec (Canadá).
El famoso factor de multiplicatión, o “crop factor”en inglés… Es un término que llegó junto con la introducción de las primeras DSLR (réflex digitales) debido a la utilización de sensores fotosensibles con un tamaño menor al estandar utilizado hasta el momento en las películas de 35mm. Esto se debió al alto costo de producción de sensores “full frame” como se le llama al formato standard de la película de 35mm (24×36mm)… lo que llevó a desarrollar sensores de menor tamaño llamados APS-C en referencia al antiguo formato APS (Advanced Photo System).
Luego del comentario de mi querida esposa en el artículo sobre las lentes 50mm f/1.8 he querido hacer un pequeño artículo explicando un poco algunos términos que usé y que no son muy conocidos por el gran público. Por esto mismo les recomiendo hacer como mi esposa y comentar un artículo si hay algo que les interesa o que no les quedó muy claro o si necesitan que entre más en detalle sobre algún punto en específico. Dentro de los términos usados estaba el diafragma y la profundidad de campo, además de la inquietud sobre agregar el “f/” antes de indicar la máxima abertura del diafragma de la lente. Vamos a ver que tal soy explicando una pregunta específica
Cuántas veces hemos escuchado este refrán… es uno de los más populares y lamentablemente tarde o temprano nos toca vivirlo en carne propia… pero, tiene siempre que ser así? Veamos en fotografía… obvio no? Te compraste tu D-SLR, ya sea Canon o Nikon, la recibiste en su kit con una lente de base y estas pensando en agregar tu primera lente extra a tu bolso? déjame adivinar no quieres invertir mucho dinero pero quieres algo que mejore la calidad de tus fotos… confundido?
Bueno, siempre van a existir innumerables parámetros para seleccionar tu lente… dependiendo de lo que quieras hacer, PERO! la versatilidad de estas lentes y la relación precio/calidad es increíble… y te dejarán sin argumento como para evitar comprarlo.
Uno de los estilos que más me llaman la atención en fotografía. Hasta ahora nunca he hecho un reportaje, pero espero poder hacerlo algún día… además que mi esposa es periodista (ya conocen el refrán ). Vamos a hablar sobre la fotografía periodística, vamos a conocer algunos fotógrafos destacados en el área… como James Nachtwey (izquierda) además de darles algunos links de portales de internet, títulos de películas interesantes para que vean y datos de interés sobre el tema.
Uno de los conceptos que nos debería interesar es el balance de blancos. Con las películas era simple ya que normalmente ocupábamos películas luz día (5600°K) lo que daba resultados “aceptados” en fotografía con flash en interior. Uno de los motivos era que no podíamos controlar facilmente la sensibilidad con la que hacíamos las fotos (a no ser de utilizar películas de alta sensibilidad, raro) por lo que era dificil captar una buena iluminación ambiente para dar consistencia a nuestras fotos ubicando al sujeto en su entorno, lo que nos obligaba utilizar la fría luz del flash como iluminación principal, con su efecto típico. Ahora eso es historia… podemos aumentar la sensibilidad de nuestro sensor y usar lentes luminosas para ir a buscar la luz ambiente y luego sólo rellenar con el flash. Un ejemplo de esto es la fotografía de mi hijo Benjamín a la izquierda… notan los colores naturales del fondo? la fotografía esta calibrada para la luz de tungsteno… pero qué pasa con nuestro sujeto que fue iluminado suavemente con el flash? desBalance de blancos
DanCL fotografía por Daniel Fuentealba
Son spots publicitarios del 
) de la nueva Región de los Ríos.
Un dato rápido para los lectores regulares 
El controversial fotógrafo Spencer Tunick conocido por sus fotografías de masas humanas desnudas en lugares públicos viene a Québec como parte de las actividades de celebración de los 
ahhh… para eso si tienen que abrir el artículo completo 
Adobe, el gigante del diseño gráfico y tratamiento avanzado de fotografías, permite una regalía a sus usuarios… una versión on-line de su “bestseller” 
I’ve been thinking lately on translating this blog to english… I mean to have both on line: the original spanish version and an english version for those who don’t know more than “una cerveza por favor” 
Dernièrement j’ai pensé sur la possibilité de traduire ce blog à l’anglais pour que plus de monde soient capable de le lire. L’idée serait de garder la version originale en espagnol mais montrer un lien pour la version anglaise… alors je voulais vous demander votre avis sur cette idée. Le blog n’a pas beaucoup des commentaires alors je ne vraiment pas une idée sur ceux qui le visitent, mais il y a au moins 30 personnes par jour qui viennent le voir. Peut être c’est parce que les post sont trop claire pour laisser l’espaces aux questions 
Últimamente he estado pensando en la posibilidad de crear una versión traducida al inglés de este blog… entonces les quería preguntar a quienes visitan el blog qué piensan sobre esta idea. El blog no registra muchos comentarios por lo que no tengo idea quién lo visita, pero lo que si sé es que tengo una treintena de visitas diarias por lo que me gustaría saber por qué la falta de comentarios. Quizás es porque los post son demasiado claros y no quedan dudas después que son leídos… 
Esta vez les tengo un dato… la verdad 2… un par de sitios web que los harán crecer como fotógrafas y fotógrafos. Ambos están relacionados con la fotografía profesional:
